『テニスゲームの point は、基本 quarter 単位なんだ』テニス終わって風呂に入りながら考えた。発音し難いので、forty five（45）のfiveだけが常時略されてコールされていると考えれば、sixty points = one game の時計に類した60進法。
そういう理解の仕方をすれば、タイブレイクを除くゲームでのポイントの合計が even number になる時は deuce court、odd number になる時は advantage court からサーブすることになる。例えば、forty-thirty の時は、実際は forty (five)-thirty だから、45+30=75：odd number だから、advantage court からのサーブになる訳だ。
1件のコメント
テニスのカウント２（得点とデュースサイドとアドバンテージサイドの関係） – 青の部屋［BLUE ROOM］ · 2025年11月21日 2:54 PM
[…] テニスの得点については、前に書いたことですべてだと思うが、もう少しくどく書いてみる。1ゲームのケリをつけるための得点は、シングルスであれダブルスであれ、基本的には０（「Love」とコールする）、15、30、45（「Forty」とコールする）、60（＝１ゲーム）しかなく、45-45（＝Forty all；「Deuce」とコールする）以降は、デュースサイドのサービスから始め、アドバンテージサイドに移り、ケリがつかなければそれを繰り返す。その際、同ポイントなら、デュースサイド、異ポイントなら、アドバンテージサイドからのサーブになる。デュースになるまでの得点は、4×4＝16通りしかなく、以下の表のようになる。 […]